Van der Vaart: ''Kan nu genieten van al mijn domme dingen''

''Ik wil echt alles winnen, ik vind dat ik zelfs te weinig tastbare prijzen heb gepakt'', vertelt Van der Vaart aan Voetbal International. ''Een voetballer wordt vaak beoordeeld op trofeeën. Die bepalen zogenaamd hoe groot je bent.'' Hij heeft daar ook een mening over. ''Ik ben het er gedeeltelijk mee eens. Persoonlijk heb ik het meest geleerd van alle dieptepunten. Het is altijd lekker spelen als je wint, als het vanzelf gaat, maar daar word je niet sterker van.'' ''Ik kan nu - en dat klinkt heel gek eigenlijk - ook genieten van alle domme dingen die ik heb gedaan. Ik vind het bijna een cadeautje dat ik ook de mindere kanten van de voetballerij heb leren kennen. Je wordt er zó verschrikkelijk sterk en groot van.'' ''Stond ik opeens in een opwelling als speler van HSV met een shirt van Valencia aan in de krant. Kán natuurlijk helemaal niet en die transfer is er niet eens van gekomen. Daarna krijg je alles en iedereen over je heen in Hamburg, volkomen terecht. En onder die druk moet jij dan weer presteren. Ik kan je zeggen: daar leer je van. Ik heb het allemaal meegemaakt'', aldus Van der Vaart.